• Ignaz
  • Leitner
  •  
  • Geburtsdatum: 31.01.1881
  • Geburtsort: Hainfeld
  • Sterbedatum: 23.03.1915
  • Sterbeort: Thenneberg, Bezirk Baden
  •  
  • Beruf: Kaufmann
  • Adresse/n:
    • Thenneberg
  •  
  • Vater: Philipp
  • neuer Friedhof
  •  
  • Mutter: Karoline
  • Kohn
  • neuer Friedhof
  •  
  • Ehepartner/in:
    • Josefa Sarah, Pollack
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Inschrift:

    'פ'נ

    Hier ruhet
    in Frieden
    Herr
    Ignaz Leitner
    gest. 24. März 1915
    im 35. Lebensjahre.

    tief betrauert von
    seiner Gattin und
    Tochter

    'ת'נ'צ'ב'ה
  • Übersetzung:

    Hier ist begraben

    Hier ruhet 
    in Frieden 
    Herr 
    Ignaz Leitner 
    gest. 24. März 1915 
    im 35. Lebensjahre. 

    tief betrauert von 
    seiner Gattin und 
    Tochter 

    Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

  • Leopold
  • Lindenbaum
  • hebr. Vorname: Leib
  •  
  • Geburtsdatum: 31.01.1864
  • Geburtsort: Przemysl
  • Sterbedatum: 24.05.1909
  • Sterbeort: Wilhelmsburg
  •  
  • Beruf: Buchhalter
  • Adresse/n:
    • Färbergasse 38, Wilhelmsburg
  •  
  • Vater: Salomon
  •  
  • Mutter: Petze
  • Fried
  •  
  • Ehepartner/in:
    • Chana
  • Kind/er:
    • Awigdor
    • Cywie
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Inschrift:

    'פ'נ

    Leopold
    Lindenbaum
    gestorben 25. Mai 1909

    Der Erde gaben wir zurück
    ihn, unsere Hoffnung, unser Glück
  • Übersetzung:

    Hier ruht

    Leopold
    Lindenbaum
    gestorben 25. Mai 1909

    Der Erde gaben wir zurück
    ihn, unsere Hoffnung, unser Glück

  • Julius
  • Löb
  •  
  • Geburtsdatum: 11.03.1873
  • Geburtsort: Wien
  • www.google.at
  • Sterbedatum: 27.10.1930
  • Sterbeort: Neu St. Andrä
  • maps.app.goo.gl
  •  
  • Beruf: Pflegling
  • Adresse/n:
    • Armenhaus St. Pölten
    • Siebenbrunnengasse, Wien 5
  •  
  • Vater: Johann
  •  
  • Mutter: Regi
  • Kohn
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Viktor
  • Löwit
  •  
  • Geburtsdatum: 08.12.1880
  • Geburtsort: Podebrand
  • www.google.at
  • Sterbedatum: 31.07.1912
  • Sterbeort: St. Pölten
  • www.google.at
  •  
  • Beruf: Reisender
  • Adresse/n:
    • k.k. Gefangenenhaus St. Pölten
  •  
  •  
  •  
  • Ehepartner/in:
    • (verheiratet)
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Jehosuja
  • Makovski
  •  
  • Geburtsdatum: 31.12.1863
  • Geburtsort: Jassy
  • Sterbedatum: 12.12.1926
  • Sterbeort: St. Pölten
  •  
  • Beruf: Händler
  • Adresse/n:
    • Ederding
  •  
  •  
  •  
  • Ehepartner/in:
    • (verheiratet)
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Inschrift:

    Hebräische Transkription folgt in Kürze

    Hier ruht
    tiefbetrauert von seiner Gattin
    Jehosuja
    Makovski
    gest. am 13. Dezember 1926

    Friede seiner Asche!

  1. Mandl Wilhelm
  2. Maurer Emilie
  3. Maurer Fischel
  4. Mautner Franziska

Seite 28 von 68

© 2024 Institut für jüdische Geschichte Österreichs, office@injoest.ac.at