- David
- Ruhig
- Geburtsdatum: 23.03.1875
- Geburtsort: Budapest
- Sterbedatum: 21.04.1912
- Sterbeort: St. Pölten
- Beruf: Kaufmann
- Adresse/n:
- Statzendorf 8
- Vater: Samuel
- Mutter: Marie
- Langsfeld
- Ehepartner/in:
- Cäcilie, Glaser, Memorbuch
- Kind/er:
- Inschrift:
פה נקבר דוד רוהיג
Hier ruht
Herr
David Ruhig
gest. 22. April 1912
im 38. LebensjahreTief betrauert von seinen Angehörigen
Wer rastlos wirkt, bis ihm die Kraft gebricht
und liebend stirbt, ach den vergisst man nicht.ת'נ'צ'ב'ה
- Übersetzung:
Hier ist begraben David Ruhig
Hier ruht
Herr
David Ruhig
gest. 22. April 1912
im 38. LebensjahreTief betrauert von seinen Angehörigen
Wer rastlos wirkt, bis ihm die Kraft gebricht
und liebend stirbt, ach den vergisst man nicht.Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
