Sprache auswählen

  • Max
  • Neumann
  • alt. Vorname: Markus, Maximilian
  • hebr. Vorname: Mordechai
  •  
  • Geburtsdatum: 05.08.1845
  • Geburtsort: Caslau
  • Sterbedatum: 23.04.1915
  • Sterbeort: Markersdorf
  •  
  • Beruf: Kaufmann
  • Adresse/n:
    • Markersdorf 35
  •  
  • Vater: Philipp
  • Webseite besuchen
  •  
  • Mutter: Anna
  • Mahler
  • Webseite besuchen
  •  
  • Kind/er:
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Inschrift:

    'פ'נ

    Hier ruhet
    unser unvergesslicher Vater
    Max
    Neumann
    Kaufmann
    gestorben am 24. April 1915
    im 69. Lebensjahre

    Die dankbaren Kinder

    'ת'נ'צ'ב'ה

  • Übersetzung:

    Hier ist begraben

    Hier ruhet
    unser unvergesslicher Vater
    Max
    Neumann
    Kaufmann
    gestorben am 24. April 1915
    im 69. Lebensjahre

    Die dankbaren Kinder

    Möge seine Seele eingebunden sein in das Büdel des Lebens