Sprache auswählen

  • Wilhelm
  • Holub
  •  
  • Geburtsjahr: 1855
  • Geburtsort: Dub
  • Sterbedatum: 30.08.1921
  • Sterbeort: St. Pölten
  •  
  • Beruf: Reisender
  • Adresse/n:
    • St. Leonhard am Forst
  •  
  •  
  •  
  • Ehepartner/in:
  • Kind/er:
  •  
  •  
  •  
  • www.geni.com
  •  
  • Inschrift:

    'פ'נ 

    Hier ruht
    Wilhelm Holub
    gest. 31. Aug. 1921
    im 67. Lebensjahre


    Chlothilde Holub
    gest. 7. März 1937
    im 70. Lebensjahre
    Tief betrauert von 
    ihren Kindern

    'ת'נ'צ'ב'ה

     
    Josefine Hoffmann
    geb. Holub
    gestorben am 22. September 1938 im 48. Lebensjahre

    Tief betrauert von ihrem Gatten und Kindern

    Friede ihrer Asche

     
    Max Holub
    gest. 17. Nov. 1961 im 68. Lebensjahre

  • Übersetzung:

    Hier sind begraben

    Hier ruht
    Wilhelm Holub
    gest. 31. Aug. 1921
    im 67. Lebensjahre


    Chlothilde Holub
    gest. 7. März 1937
    im 70. Lebensjahre
    Tief betrauert von 
    ihren Kindern

    Ihre Seelen seien eingebunden in das Bündel des Lebens

     
    Josefine Hoffmann
    geb. Holub
    gestorben am 22. September 1938 im 48. Lebensjahre

    Tief betrauert von ihrem Gatten und Kindern

    Friede ihrer Asche

     
    Max Holub
    gest. 17. Nov. 1961 im 68. Lebensjahre